{"id":2662,"date":"2023-12-11T14:05:23","date_gmt":"2023-12-11T10:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/?p=2662"},"modified":"2023-12-11T14:05:23","modified_gmt":"2023-12-11T10:05:23","slug":"komit%c9%99-s%c9%99dri-gork%c9%99mli-rumin-sair%c9%99si-il%c9%99-gorusub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/komit%c9%99-s%c9%99dri-gork%c9%99mli-rumin-sair%c9%99si-il%c9%99-gorusub\/","title":{"rendered":"Komit\u0259 s\u0259dri g\u00f6rk\u0259mli rum\u0131n \u015fair\u0259si il\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcb"},"content":{"rendered":"

Milli M\u0259clisin M\u0259d\u0259niyy\u0259t Komit\u0259sinin s\u0259dri Fazil Mustafa
\ng\u00f6rk\u0259mli rum\u0131n \u015fairi v\u0259 ictimai xadimi Ana Blandiana il\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcb. M\u0259d\u0259niyy\u0259t Komit\u0259sind\u0259 ba\u015f tutan g\u00f6r\u00fc\u015fd\u0259 Rum\u0131niyan\u0131n Az\u0259rbaycandak\u0131
\nF\u00f6vq\u0259lad\u0259 v\u0259 s\u0259lahiyy\u0259tli s\u0259firi Vasile Soaren, Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin (AYB) Beyn\u0259lxalq \u0259laq\u0259l\u0259r v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri \u00fczr\u0259 katibi, \u015fair-t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i S\u0259lim Babullao\u011flu v\u0259 AYB \u00fczv\u00fc, t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i Jal\u0259 \u0130smay\u0131l i\u015ftirak edib.
\nAz\u0259rbaycan-Rum\u0131niya m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259ri v\u0259 mental yax\u0131nl\u0131qlar\u0131m\u0131z\u0131n, \u00fcmum\u0259n qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 maraq do\u011furan m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rin m\u00fczakir\u0259 olundu\u011fu g\u00f6r\u00fc\u015fd\u0259, \u0259d\u0259biyyat, s\u0259n\u0259t m\u00f6vzusunda \u0259trafl\u0131 fikir m\u00fcbadil\u0259si apar\u0131l\u0131b.
\nBel\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259rin \u0259d\u0259biyyat\u0131m\u0131z\u0131n, \u00fcmum\u0259n m\u0259d\u0259niyy\u0259timizin t\u0259bli\u011fi \u00fc\u00e7\u00fcn faydal\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 vur\u011fulan\u0131b.<\/p>\n

Ana Blandiana “\u0130ndi m\u0259n s\u0259n\u0259 ibad\u0259t edir\u0259m” \u015feir kitab\u0131n\u0131 Komit\u0259 s\u0259dri \u00fc\u00e7\u00fcn imzalay\u0131b.
\nFazil Mustafa rum\u0131n qona\u011fa xar\u0131b\u00fclb\u00fcl i\u015fl\u0259m\u0259li h\u0259diyy\u0259 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131b v\u0259 \u00f6z kitab\u0131n\u0131 imzalay\u0131b.<\/p>\n

***
\nM\u0259lumat \u00fc\u00e7\u00fcn Ana Blandianian\u0131n \u00f6zke\u00e7mi\u015fini oxucularla b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcr\u00fck:<\/p>\n

Ana Blandiana
\n(rum. Otilia Valeria Rusan, do\u011f. Coman) \u2013 d\u00fcnya\u015f\u00f6hr\u0259tli rum\u0131n \u015fair\u0259si, yaz\u0131\u00e7\u0131, ictimai xadim, insan haqlar\u0131 m\u00fcdafi\u0259\u00e7isidir.
\nO, 1942-ci il mart\u0131n 25-d\u0259 Rum\u0131niyan\u0131n Timi\u015foara \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 anadan olub. Din xadimi olsn atas\u0131 George Koman (Gheorghe Coman) 1940-c\u0131 ill\u0259rd\u0259 kommunist rejimi t\u0259r\u0259find\u0259n repressiyaya m\u0259ruz qal\u0131b, d\u0259f\u0259l\u0259rl\u0259 h\u0259bsxanaya sal\u0131n\u0131b, \u201cxalq d\u00fc\u015fm\u0259ni\u201d kimi dam\u011falan\u0131b. 1964-c\u00fc ild\u0259 sonuncu h\u0259bsd\u0259n azad olunandan bir ne\u00e7\u0259 g\u00fcn sonra evd\u0259 ba\u015f vermi\u015f b\u0259db\u0259xt hadis\u0259 n\u0259tic\u0259sind\u0259 d\u00fcnyas\u0131n\u0131 d\u0259yi\u015fib.
\nAna Blandianan\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259ri kommunist diktator Nikolae \u00c7au\u015fesku (Nicolae Ceau\u015fescu) rejimi t\u0259r\u0259find\u0259n d\u0259f\u0259l\u0259rl\u0259 qada\u011fan edilib, \u00f6z\u00fc v\u0259 yax\u0131nlar\u0131 t\u0259qib olunub. \u201cBirinci \u015f\u0259xsin c\u0259mind\u0259\u201d (1964), \u201c\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc sirr\u201d (1969), \u201c50 \u015feir\u201d (1970), \u201cOktyabr, noyabr, dekabr\u201d (1972), \u201c\u0130\u015f\u0131ldaqu\u015f g\u00f6zl\u0259ri\u201d (1981), \u201cQum saat\u0131\u201d (1984), \u201c\u015eikar ulduzu\u201d (1986), \u201c\u00d6l\u00fcmd\u0259n sonrak\u0131 s\u0259h\u0259r\u201d (1996), \u201cG\u00fcn\u0259\u015fd\u0259n sonra\u201d, (2000), \u201cM\u0259nim v\u0259t\u0259nim\u201d (2010), \u201cM\u0259lum m\u00f6vzuda variasiyalar\u201d (2018) v\u0259 ba\u015fqa \u015feir kitablar\u0131n\u0131n, \u201cG\u00fczg\u00fcl\u00fc d\u0259hlizl\u0259r\u201d (1983), \u201cOlmaq v\u0259 g\u00f6r\u00fcnm\u0259k\u201d (2005), \u201c\u018fd\u0259biyyat qorxusu\u201d (2006), \u201c\u0130lin f\u0259sill\u0259ri\u201d (1977, 2001), \u201cKe\u00e7mi\u015f layih\u0259l\u0259r\u201d (1982), \u201cQorxunun t\u0259qlidi\u201d (1995), \u201cFantastik hadis\u0259l\u0259r\u201d (2016) kimi esse v\u0259 hekay\u0259 kitablar\u0131n\u0131n m\u00fc\u0259llifidir.
\nRum\u0131n dilind\u0259 onun 28 kitab\u0131 n\u0259\u015fr edilib. \u018fs\u0259rl\u0259ri 30-dan art\u0131q dil\u0259 \u00e7evrilib, f\u0259rqli dill\u0259rd\u0259 60 kitab\u0131 \u00e7ap olunub. Ana Blandiana d\u00fcnyan\u0131n \u0259n m\u0259\u015fhur \u0259d\u0259biyyat v\u0259 poeziya festivallar\u0131n\u0131n daimi i\u015ftirak\u00e7\u0131s\u0131d\u0131r. Onun \u0259s\u0259rl\u0259ri qarda\u015f \u00f6lk\u0259l\u0259r T\u00fcrkiy\u0259 v\u0259 Macar\u0131standa, habel\u0259 AB\u015e, Birl\u0259\u015fmi\u015f Krall\u0131q, Almaniya, \u0130taliya, \u0130spaniya, Bel\u00e7ika, Avstriya, \u00c7in, Yaponiya, \u0130srail, Albaniya, Fransa, Hollandiya, Pol\u015fa, Bolqar\u0131stan, \u00c7ex Respublikas\u0131, Slovakiya, Braziliya, Kuba, Suriya, Yunan\u0131stan v\u0259 b. \u00f6lk\u0259l\u0259rd\u0259 n\u0259\u015fr olunan n\u00fcfuzlu \u0259d\u0259bi d\u0259rgil\u0259rd\u0259, antologiyalarda yer al\u0131b.
\nYarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 boyu Rum\u0131niya Yaz\u0131\u00e7\u0131lar \u0130ttifaq\u0131n\u0131n \u201cPoeziya\u201d (1969), Rum\u0131niya Akademiyas\u0131n\u0131n \u201cPoeziya\u201d (1970), Buxarest Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Assosiasiyas\u0131n\u0131n \u201cProza\u201d (1982), Avstriyan\u0131n beyn\u0259lxalq \u201cQotfrid fon Herder\u201d (1982), Rum\u0131niyan\u0131n \u201cMilli \u015eeir M\u00fckafat\u0131\u201d (1997), \u201cOpera Omnia\u201d (2001), Sloveniyan\u0131n beyn\u0259lxalq \u201cVilenitsa\u201d (2002), Pol\u015fan\u0131n beyn\u0259lxalq \u201cAvropa Azadl\u0131q \u015eairi\u201d (2016), Kanadan\u0131n \u201cQriffin (2018), Quzey Makedoniya Struqa Poeziya Festival\u0131n\u0131n \u201cQ\u0131z\u0131l \u00c7\u0259l\u0259ng\u201d (2019) m\u00fckafatlar\u0131na layiq g\u00f6r\u00fcl\u00fcb.
\n\u201cY\u00fcks\u0259k \u0259d\u0259bi u\u011furlar\u0131na v\u0259 milli m\u0259d\u0259niyy\u0259tin inki\u015faf\u0131ndak\u0131 t\u00f6hf\u0259l\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259\u201d Rum\u0131niyan\u0131n \u201cB\u00f6y\u00fck xa\u00e7\u201d ordeni (2000), Fransan\u0131n \u201cF\u0259xri Legion Ordeni\u201d (2009) il\u0259 t\u0259ltif olunub.
\nAna xan\u0131m Babe\u015f-Bolyay Universitetinin (Rum\u0131niya), Salamanka Universitetinin (\u0130spaniya) v\u0259 \u0130.L.Karacale Milli Teatr v\u0259 Kinematoqrafiya Universitetinin (Rum\u0131niya) f\u0259xri doktoru, Rum\u0131niya Akademiyas\u0131n\u0131n m\u00fcxbir \u00fczv\u00fcd\u00fcr.
\n1990-c\u0131 ild\u0259 Rum\u0131niya PEN M\u0259rk\u0259zini yaradan Ana Blandiana, haz\u0131rda bu qurumun f\u0259xri ba\u015fqan\u0131d\u0131r.
\nO, Avropa Poeziya Akademiyas\u0131n\u0131n, \u201cStefan Mallarme\u201d Poeziya Akademiyas\u0131n\u0131n v\u0259 UNESCO D\u00fcnya \u015eeir Akademiyas\u0131n\u0131n \u00fczv\u00fcd\u00fcr.
\n1993-c\u00fc ild\u0259 Ana Blandiana h\u0259yat yolda\u015f\u0131, yaz\u0131\u00e7\u0131 Romulus Rusanla birlikd\u0259 Sigetu Marmatsia \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 yerl\u0259\u015f\u0259n, \u00f6nc\u0259l\u0259r siyasi h\u0259bsxana kimi tan\u0131nan yerd\u0259 \u201cKommunizm Qurbanlar\u0131 v\u0259 M\u00fcqavim\u0259t Memorial\u0131\u201dn\u0131 yarad\u0131b. Onlar, h\u0259m\u00e7inin, Rum\u0131niyada v\u0259t\u0259nda\u015f c\u0259miyy\u0259tinin formala\u015fmas\u0131nda x\u00fcsusi rol oynam\u0131\u015f V\u0259t\u0259nda\u015f Alyans\u0131n\u0131n da qurucular\u0131d\u0131r. (Romulus Rusan 2016-c\u0131 ild\u0259 Buxarestd\u0259 v\u0259fat edib).<\/p>\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Milli M\u0259clisin M\u0259d\u0259niyy\u0259t Komit\u0259sinin s\u0259dri Fazil Mustafa g\u00f6rk\u0259mli rum\u0131n \u015fairi v\u0259 ictimai xadimi Ana Blandiana il\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcb. M\u0259d\u0259niyy\u0259t Komit\u0259sind\u0259 ba\u015f tutan g\u00f6r\u00fc\u015fd\u0259 Rum\u0131niyan\u0131n Az\u0259rbaycandak\u0131 F\u00f6vq\u0259lad\u0259 v\u0259 s\u0259lahiyy\u0259tli s\u0259firi Vasile Soaren, Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin (AYB) Beyn\u0259lxalq \u0259laq\u0259l\u0259r v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri \u00fczr\u0259 katibi, \u015fair-t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i S\u0259lim Babullao\u011flu v\u0259 AYB \u00fczv\u00fc, t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i Jal\u0259 \u0130smay\u0131l i\u015ftirak edib. Az\u0259rbaycan-Rum\u0131niya m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259ri […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/posts\/2662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/comments?post=2662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/posts\/2662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2667,"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/posts\/2662\/revisions\/2667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/media\/2666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/media?parent=2662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/categories?post=2662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dilimizvarligimiz.az\/api\/wp\/v2\/tags?post=2662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}